<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>San Diego Real Estate &#187; San Diego en la lengua de Cervantes</title>
	<atom:link href="http://sandiegopreviews.com/category/san-diego-en-la-lengua-de-cervantes/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://sandiegopreviews.com</link>
	<description>Search San Diego Homes and Real Estate for Sale</description>
	<lastBuildDate>Tue, 17 Jan 2012 20:52:18 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.2.1</generator>
		<item>
		<title>Aviara en San Diego Norte</title>
		<link>http://sandiegopreviews.com/2010/07/26/aviara-en-san-diego-norte/</link>
		<comments>http://sandiegopreviews.com/2010/07/26/aviara-en-san-diego-norte/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 27 Jul 2010 00:37:05 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Roberta Murphy</dc:creator>
				<category><![CDATA[San Diego en la lengua de Cervantes]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://sandiegopreviews.com/?p=1910</guid>
		<description><![CDATA[by Dione Lamm Carlsbad, CA&#8211;Aviara, situado en el condado de San Diego Norte, es la primera urbanización de plan integral en Carlsbad.  Reconocido y premiado por su excelencia, este barrio se ubica en el linde sur de Carlsbad, al oeste &#8230; <a href="http://sandiegopreviews.com/2010/07/26/aviara-en-san-diego-norte/">Continue reading <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div>
<div>by <a title="Spanish Speaking San Diego Real Estate Agent" href="http://SanDiegoPreviews.com/Dione-Lamm/">Dione Lamm</a></div>
<div>
<div id="attachment_1911" class="wp-caption alignleft" style="width: 250px"><a href="http://www.sandiegopreviews.com/wp-content/uploads/2010/07/Aviara-from-balcony.jpg"><img class="size-medium wp-image-1911" title="Aviara Resort" src="http://sandiegopreviews.com/files/2010/07/Aviara-from-balcony-240x300.jpg" alt="Aviara Hyatt Resort" width="240" height="300" /></a><p class="wp-caption-text">Hyatt Resort at Aviara in Carlsbad, CA</p></div>
<p><em>Carlsbad, CA</em>&#8211;<strong>Aviara</strong>, situado en el condado de San Diego Norte, es la primera urbanización de plan integral en Carlsbad.  Reconocido y premiado por su excelencia, este barrio se ubica en el linde sur de Carlsbad, al oeste de La Costa Resort y Spa, y los vecinos y propietarios residentes disfrutan de condiciones de vida casi idílicas.</p>
</div>
<div>Dividido en 21 barrios individuales, Aviara ofrece una gama amplia de residencias, desde los condominios de lujo en Brindisi, a las villas de prestigio en Aviara Point, una urbanizacion cerrada con acceso privado.  Recogido y arropado dentro de esta comunidad cercana al mar se encuentra el Park Hyatt Aviara, con su impresionante campo de golf de 18 hoyos diseñado por Arnold Palmer.</div>
<div>Además, consta de senderos y paseos preciosos, muchos de los cuales con vistas a la Laguna de Batiquitos.  La oferta educativa incluye una escuela primaria propria (Aviara Oaks) y segundaria, y los vecinos de Aviara tendrán acceso a Carlsbad High School para su bachillerato, además de numerosos colegios privados.</div>
<div>Para las inevitables compras, esta infraestructura urbanística incluye un gran supermercado, Vons Pavillion, varios restaurantes, un cinema, un centro de cuidados de emergencia, sucursales bancarios, así como un abanico de diversos comercios a disposición de los vecinos.  En la parte norte de la comunidad se encuentra el nuevo parque Aviara Park, recientemente inaugurado por la Ciudad de Carlsbad, con grandes extensiones de zonas verdes y lúdicas.</div>
<div>A continuación, incluimos un listado de las principales urbanizaciones de Aviara;  un total de 2050 villas, condominios, casas unifamiliares de lujo y apartamentos para su consideración.  Podrán averiguar cuales de las residencias están actualmente en venta en Aviara y las zonas limítrofes, haciendo una búsqueda en nuestro sitio web, www. lacostaonline.com.</div>
<div>Aldea (56 condominios:  acceso privado)  1993-1995</div>
<div>Aviara Point (69 villas individuales y parcelas para la construccion:  acceso privado)</div>
<div>Avocet (95 casas) 1989-1997</div>
<div>Azure cove (72 casas):  1997-1998</div>
<div>Bella Lago (61 casas:  acceso privado) 1998-2000</div>
<div>Brindisi (90 condominios acceso privado) 2000-2001</div>
<div>Cantata (82 casas) 1995-1996</div>
<div>Carina (106 casas)  1995-1996</div>
<div>Cristalla (61 casas:  acceso privado) 2001-2002</div>
<div>Isla Mar (101 casas:  acceso privado) 1996-1998</div>
<div>Marea (101 casas:  acceso privado) 1997-1998</div>
<div>Mar Fiore (137 casas)  1995-1997</div>
<div>Pavona (65 casas) 1991-1995</div>
<div>Sanderling (131 condominios:  acceso privado) 1995-1997</div>
<div>Sandpiper (116 casas)  1995-1997</div>
<div>Serenata (120 casas)  1999-2002</div>
<div>Tesoro de Aviara (25 casas)  2004</div>
<div>Tramonto (131 casas)  1996-1998</div>
<div>Trevira (8 casas)  1998</div>
<div>Viaggio (51 condominios:  acceso privado)  1998-1999</div>
<div>Vease ademas</div>
<div>Aviara Master Association</div>
<div>Aviara Golf Academy:  Kip Puterbaugh</div>
<div>Carlsbad City Library (Aviara)</div>
<div>Argyle Steak House</div>
<div>Aviara Four Seasons Resort and Hotel</div>
<div>Aviara Community Park</div>
<div>Dione Lamm</div>
<div>Member of National Association of Realtors, CIPS, TRC</div>
<div>San Diego Previews Real Estate</div>
<div>760-271-1162, 760-753-6179</div>
<div>CA DRE# 01872657</div>
<div><a href="mailto:dione.lamm@gmail.com">dione.lamm@gmail.com</a></div>
<div></div>
<div>Also:</div>
<div>http://sandiegopreviews.com/dione-lamm/</div>
<div>http://sandiegopreviews.com/aviara/</div>
</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://sandiegopreviews.com/2010/07/26/aviara-en-san-diego-norte/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Vengan a las carreras de caballos en Del Mar, California</title>
		<link>http://sandiegopreviews.com/2010/07/26/vengan-a-las-carreras-de-caballos-en-del-mar-california/</link>
		<comments>http://sandiegopreviews.com/2010/07/26/vengan-a-las-carreras-de-caballos-en-del-mar-california/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 26 Jul 2010 23:56:17 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Roberta Murphy</dc:creator>
				<category><![CDATA[San Diego en la lengua de Cervantes]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://sandiegopreviews.com/?p=1907</guid>
		<description><![CDATA[by Dione Lamm Del Mar, CA&#8211;Para aquellos que son amantes de las carreras de caballos, el 21 de julio 2010 es una fecha a retener porque hoy se inicia la temporada de concursos hípicos mas esperado del año, las carreras &#8230; <a href="http://sandiegopreviews.com/2010/07/26/vengan-a-las-carreras-de-caballos-en-del-mar-california/">Continue reading <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>by <a title="San Diego CIPS" href="http://SanDiegoPreviews.com/Dione-Lamm/">Dione Lamm</a></p>
<p><em> </em></p>
<p><em> </em></p>
<p><em> </em></p>
<p><em></p>
<div id="attachment_1908" class="wp-caption alignleft" style="width: 310px"><a href="http://www.sandiegopreviews.com/wp-content/uploads/2010/07/Del-Mar-Race-Track.jpg"><img class="size-medium wp-image-1908" title="Del Mar Race Track" src="http://sandiegopreviews.com/files/2010/07/Del-Mar-Race-Track-300x207.jpg" alt="Del Mar Race Track, Del Mar, CA" width="300" height="207" /></a><p class="wp-caption-text">Del Mar Race Track</p></div>
<p></em></p>
<p><em>Del Mar, CA&#8211;</em>Para aquellos que son amantes de las carreras de caballos, el 21 de julio 2010 es una fecha a retener porque hoy se inicia la temporada de concursos hípicos mas esperado del año, las carreras de verano del Hipódromo de Del Mar.  El clima suave y las brisas marinas de la playa próxima al arena invitan a los vecinos y veraneantes de fuera del área a un espectáculo singular.  En total son 37 días de carreras apasionantes que reunen lo mejor del mundillo equestre &#8211; jinetes, propietarios y trainers.  Es una cita anual a no perder.</p>
<p><em> </em></p>
<p><em> </em></p>
<p><em> </em></p>
<p><em></p>
<div><span style="font-style: normal;">Además de las actividades centradas en los caballos, existe una multidad de ofertas apetecibles en el verano del sur de California, entre los cuales, las visitas a Balboa Park, el mundialmente famoso zoo y Wild Animal Park, Legoland y Sea World para los pequeños y no tan pequeños, la gastronomía de primera categoría en las zonas colindantes al hipódromo, las compras en Fashion Valley, y por supuesto, las inmejorables playas.</span></div>
<div>En cuanto a alojamiento se refiere, existe un abanico de diferentes opciones, desde hoteles y moteles, a alquileres puntuales de apartamentos o casas, hasta la compra de una segunda vivienda cercana al mar.  Es una zona privilegiada, fácilmente asequible desde el norte y sur, con un nivel de vida y seguridad insuperable.<br />
Ya saben ustedes, tienen cita en Del Mar, California desde el 21 de julio hasta el 8 de septiembre, 2010.</div>
<div><span style="font-style: normal;"></p>
<p>Dione Lamm, San Diego Previews Real Estate<br />
760-271-1162<br />
Member of National Association of Realtors, CIPS, TRC<br />
DRE No. 182020459<br />
dione.lamm@gmail.com</p>
<p></span></div>
<div><span style="font-style: normal;"><br />
</span></div>
<p></em></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://sandiegopreviews.com/2010/07/26/vengan-a-las-carreras-de-caballos-en-del-mar-california/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

